"На счет три", або Где еще одна?
В Снигерии сакральным числом является «три». Причем это не имеет никакого отношения к христианству. Потому что когда разливают «на троих» (бдзынь!..) в третий раз наполняют склянки и говорят что «Бог троицу любит» - даже атеисту понятно, что Бог имел в виду немножко не ту Троицу.
Это другая сакральность, бытовая и национальная.
Приучают к ней с детства: богатырей на картинке три, в сказке — вообще тридцать три, аналогично три головы у горыныча и было три сына у царя. У рыбки три желания, у царя три задания. Воспиталка в детсаду строго: «я считаю до трех», учительница спрашивает последний, третий раз, и нормальная оценка между школой для умственно отсталых и «ты чо, самый умный» - тоже «три».
( Collapse )