Chipollino (gorky_look) wrote,
Chipollino
gorky_look

Патєрі і Втрати

Той, хто не знає мови, ніколи не зрозуміє - чому в російскій армії "патєрі", а в українській "втрати".

Бо "патєрі" плануються заздалегідь та закладуються в кошторис війни, доки ці люди ще навіть живі. А втрата - це горе, яке завжди приходить до хати без попередження.

Тому росіяни своїх "тіряют", як шеляги крізь діряву кишеню, а ми своїх втрачаємо, як кохання, щастя та спокій.

Tags: Как правильно жить, Нашеведение
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 50 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →